En Asamblea Legislativa se acalora el debate sobre salvadoreños en el exterior deportados
SAN SALVADOR (AFP) — Un proyecto de ley sobre migrantes, que entre otros aspectos establece pautas para la reinserción a la vida productiva de salvadoreños deportados, ha encendido un debate en el Congreso entre la izquierda, que propone la medida, y la derecha, que la califica de "inoperable". (Foto Eileen Blass, USA TODAY: Deportado Pedro Berrios en Apopa San Salvador)
"Hemos hecho la presentación de la propuesta de ley a la comisión de Relaciones Exteriores de la Asamblea Legislativa para su discusión, es una herramienta necesaria para atender adecuadamente y con una visión humanitaria a todos los salvadoreños migrantes que regresan al país o que son deportados", dijo a la prensa el diputado Carlos Castaneda.
Castaneda, del izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), agregó que promueve la normativa "ante el poco apoyo que tienen los salvadoreños que vuelven al país". "Son casi tres millones de compatriotas los que viven en el extranjero, muchos por una u otra razón vuelven o son devueltos, no tienen empleo y poseen obligaciones familiares, entonces es necesario reinsertarlos a la vida social y productiva", consideró.
En el proyecto "Ley de Asistencia y Protección de los Migrantes y sus Familias", el FMLN sugiere crear un Consejo Nacional que provea "asistencia y protección" a los migrantes con centros de asistencia legal en los consulados salvadoreños en el extranjero.
Además plantea impulsar programas que delineen acciones para "facilitar la reinserción en el campo laboral y empresarial" a migrantes y sus familias mediante pequeñas y medianas empresas.
La gobernante Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) rechaza la iniciativa, que considera "una maniobra política" del FMLN con la que se busca "caer bien a la gente" de cara a las elecciones generales de 2009 en el país. "El proyecto de por sí es inoperable pues su trasfondo es político-electoral, no es por buscar el bienestar de nuestros compatriotas en el extranjero, además no lo apoyamos porque muchas de las cosas que se plantean en el mismo ya se están realizando y no tiene sentido entonces sacar una ley de algo que ya está hecho", dijo la diputada arenista Milena Calderón. (Foto Eileen Blass, USA TODAY: deportados salvadoreños en el aeropuerto de Harlingen, Texas, en ruta hacia El Salvador).
La comisión de Relaciones Exteriores del Congreso continuará su discusión y definirá si lo envía al plenario de 84 diputados.
Organismos internacionales indican que entre 400 y 200 salvadoreños salen a diario del país, la mayoría indocumentados, principalmente hacia Estados Unidos en busca de un mejor porvenir, muchos de los cuales son deportados.
Cifras oficiales del gobierno señalan que en los últimos tres años han sido deportados 216.773 salvadoreños desde distintas naciones, incluyendo Estados Unidos, México, Canadá, de Centroamérica y Europa.
Publicación en AFP 29/07/2008
"Hemos hecho la presentación de la propuesta de ley a la comisión de Relaciones Exteriores de la Asamblea Legislativa para su discusión, es una herramienta necesaria para atender adecuadamente y con una visión humanitaria a todos los salvadoreños migrantes que regresan al país o que son deportados", dijo a la prensa el diputado Carlos Castaneda.
Castaneda, del izquierdista Frente Farabundo Martí para la Liberación Nacional (FMLN), agregó que promueve la normativa "ante el poco apoyo que tienen los salvadoreños que vuelven al país". "Son casi tres millones de compatriotas los que viven en el extranjero, muchos por una u otra razón vuelven o son devueltos, no tienen empleo y poseen obligaciones familiares, entonces es necesario reinsertarlos a la vida social y productiva", consideró.
En el proyecto "Ley de Asistencia y Protección de los Migrantes y sus Familias", el FMLN sugiere crear un Consejo Nacional que provea "asistencia y protección" a los migrantes con centros de asistencia legal en los consulados salvadoreños en el extranjero.
Además plantea impulsar programas que delineen acciones para "facilitar la reinserción en el campo laboral y empresarial" a migrantes y sus familias mediante pequeñas y medianas empresas.
La gobernante Alianza Republicana Nacionalista (ARENA) rechaza la iniciativa, que considera "una maniobra política" del FMLN con la que se busca "caer bien a la gente" de cara a las elecciones generales de 2009 en el país. "El proyecto de por sí es inoperable pues su trasfondo es político-electoral, no es por buscar el bienestar de nuestros compatriotas en el extranjero, además no lo apoyamos porque muchas de las cosas que se plantean en el mismo ya se están realizando y no tiene sentido entonces sacar una ley de algo que ya está hecho", dijo la diputada arenista Milena Calderón. (Foto Eileen Blass, USA TODAY: deportados salvadoreños en el aeropuerto de Harlingen, Texas, en ruta hacia El Salvador).La comisión de Relaciones Exteriores del Congreso continuará su discusión y definirá si lo envía al plenario de 84 diputados.
Organismos internacionales indican que entre 400 y 200 salvadoreños salen a diario del país, la mayoría indocumentados, principalmente hacia Estados Unidos en busca de un mejor porvenir, muchos de los cuales son deportados.
Cifras oficiales del gobierno señalan que en los últimos tres años han sido deportados 216.773 salvadoreños desde distintas naciones, incluyendo Estados Unidos, México, Canadá, de Centroamérica y Europa.
Publicación en AFP 29/07/2008
Labels
Inmigración
El anteproyecto de ley es una pieza interesantisima que por razones morales, los arenistas deberian darle acercamiento y estudio para su oportua aprobacion.
ReplyDeleteSe le olvida a los arenistas que la mayoria que regresa deportado (a) ha contribuido a la economia nacional atravez del envio de REMESAS ??? Estos compatriotas no merecen el desprecio aunque hallan infringido alguna ley. Es el pais que los vo nacer, lo mantuvieron con remesas y al regresar deportados por alguna razon ARENA LES DICE: no son bienvenidos!
Es el colmo, ellos los obligan a salir del pais, reciben sus remesas y ni por JDR les dicen: Gracias paisano, ayer por, ahora por ti !! Esto seria una simple apreciacion: Presente por TU PATRIA, Gracias Remesero !
Atentamente,
Jose Matatias Delgado Y Del Hambre.