Derecho y dignidad también para prostitutas inmigrantes.
Para una prositita de oficio, el amor y el sexo son dos cosas muy diferentes que no se deben de mezclar nunca. El amor hay que tomárselo a la ligera y el sexo es el producto a comercializar.
Los riesgos del oficio son gordos y se pagan en carne propia, muchas veces con la muerte. Esta es la historia de una prostituta inmigrante muerta en las manos de las autoridades Italianas en Parma, al norte de Italia donde viven unos 40,000 compatriotas salvadoreños, la gran mayoría mujeres jóvenes de 20-35 años que trabajan en el sector doméstico.
El artículo que les traemos nos lo mandó una colaboradora desde ese país. Salió publicado en el periódico la Reppublica, y retrata con dramatismo la intolerancia contra los inmigrantes que existe en Italia, gobernada por Silvio Berlusconi, un hombre que ha declarado la guerra, sin distinciones, a los inmigrantes de su país.
Indignación en Italia por el maltrato a una extranjera detenida
Por LAURA LUCCHINI - Milán
La imagen del cuerpo semidesnudo de una joven prostituta africana, sucio y abandonado en el suelo de una celda del cuartel de policía de Parma (en el norte de Italia) ha conmocionado al país. Desde que el diario La Repubblica publicó el martes en su edición digital esta fotografía dramática, representantes políticos y asociaciones de derechos humanos han denunciado las medidas adoptadas por el Gobierno de Silvio Berlusconi para aumentar la seguridad y el decoro de las ciudades. Se trata de una mujer nigeriana, detenida en la noche del 9 agosto en el curso de una operación antiprostitución llevada a cabo en presencia de periodistas, fotógrafos y del concejal de seguridad de Parma, Constantino Monteverdi.
Según la reconstrucción de la Policía Municipal, la joven fue encontrada "mientras ejercía" y estaba sin papeles. Como de rutina, la policía se la llevó a la comisaría para tomar las huellas dactilares. "Como es normal, esta nigeriana intentó suscitar pena en los policías para que no la identificaran", explicó en conversación telefónica el concejal Monteverdi. "Fue llevada a la sala donde esperan los que han sido detenidos. Primero se sentó y luego se tiró en el suelo. Posiblemente tuvo una crisis de nervios por miedo a ser golpeada por su protector afuera". Según Monteverdi, no era la primera vez que la policía identificaba a la mujer. En otras ocasiones "Nigeria no la reconoció y no se la pudo expulsar". A la mañana siguiente, fue puesta en libertad.
La reconstrucción oficial no ha aclarado todas las dudas. El Partido Radical, en la oposición, manifestó ayer su indignación y envió un cuestionario al Ministerio del Interior para obtener más datos sobre lo ocurrido. En una carta abierta, los senadores Marco Perduca y Donatella Poretti se preguntaron, entre otras cosas, "si la operación antiprostitución, por tipología y modalidades, era competencia de la policía municipal", y también, "si no considera el Ministerio de Interior que este tipo de intervenciones deben ser conformes a las leyes y que las personas sujetas a restricciones temporales de libertad tienen derecho a ser tratadas dignamente".
Junto a la carta del Partido Radical, la foto de la joven prostituta llegó al presidente del Senado, Renato Schifani, quien pidió explicaciones al jefe policial de Parma. "Quienes quieren adoptar el principio de la tolerancia cero deben hacerlo sin olvidar nunca la defensa de la dignidad de las personas y su privacidad", y añadió: "La dramática foto publicada puede trasmitir una imagen de nuestro país distinta de la realidad y de cuánto se está haciendo para el orden público, y respetando los derechos humanos".
En el paquete de seguridad, una serie de reformas para el orden público aprobadas en julio por el Gobierno de Berlusconi, están previstos poderes especiales para los alcaldes de las ciudades para intervenir en situaciones de emergencia contra mendigos y prostitutas. Sin embargo, el concejal de Seguridad de Parma excluye que se trate de una medida de emergencia: "Son controles normales", dijo Monteverdi. "En verano, con el calor, las prostitutas se visten con muy poca ropa, andan por el centro de la ciudad y la gente se queja, por eso las controlamos más. También les ofrecemos la posibilidad de insertarse en un programa para conseguir la ciudadanía italiana", siguió Monteverdi, que concluyó asegurando que "nunca había sido tratada tan bien: los policías le ofrecieron ropa y un desayuno".
La semana pasada, también generó polémica la notica de que el alcalde de Roma, el posfascista Gianni Alemanno, está estudiando la posibilidad de prohibir a los mendigos remover dentro de los contenedores de basura. No obstante, las quejas de algunas asociaciones de voluntariado consiguieron que el Ayuntamiento estacionara temporalmente esta idea.
El semanal católico Familia Cristiana ha vuelto a atacar duramente al Gobierno de Silvio Berlusconi por sus iniciativas en temas de seguridad y control de la inmigración. En el editorial que saldrá en el próximo número, expresó la esperanza de que "no sea fundada la sospecha de que en Italia esté volviendo a nacer el fascismo bajo otras formas". Además, el editorial acusó al Gobierno por "la mentira de la emergencia de la seguridad", y concluyó con una frase rotunda: "Ahora ya está".
Publicación La Reppublica 8/15/2008
Los riesgos del oficio son gordos y se pagan en carne propia, muchas veces con la muerte. Esta es la historia de una prostituta inmigrante muerta en las manos de las autoridades Italianas en Parma, al norte de Italia donde viven unos 40,000 compatriotas salvadoreños, la gran mayoría mujeres jóvenes de 20-35 años que trabajan en el sector doméstico.
El artículo que les traemos nos lo mandó una colaboradora desde ese país. Salió publicado en el periódico la Reppublica, y retrata con dramatismo la intolerancia contra los inmigrantes que existe en Italia, gobernada por Silvio Berlusconi, un hombre que ha declarado la guerra, sin distinciones, a los inmigrantes de su país.
Indignación en Italia por el maltrato a una extranjera detenida
Por LAURA LUCCHINI - Milán
La imagen del cuerpo semidesnudo de una joven prostituta africana, sucio y abandonado en el suelo de una celda del cuartel de policía de Parma (en el norte de Italia) ha conmocionado al país. Desde que el diario La Repubblica publicó el martes en su edición digital esta fotografía dramática, representantes políticos y asociaciones de derechos humanos han denunciado las medidas adoptadas por el Gobierno de Silvio Berlusconi para aumentar la seguridad y el decoro de las ciudades. Se trata de una mujer nigeriana, detenida en la noche del 9 agosto en el curso de una operación antiprostitución llevada a cabo en presencia de periodistas, fotógrafos y del concejal de seguridad de Parma, Constantino Monteverdi.
Según la reconstrucción de la Policía Municipal, la joven fue encontrada "mientras ejercía" y estaba sin papeles. Como de rutina, la policía se la llevó a la comisaría para tomar las huellas dactilares. "Como es normal, esta nigeriana intentó suscitar pena en los policías para que no la identificaran", explicó en conversación telefónica el concejal Monteverdi. "Fue llevada a la sala donde esperan los que han sido detenidos. Primero se sentó y luego se tiró en el suelo. Posiblemente tuvo una crisis de nervios por miedo a ser golpeada por su protector afuera". Según Monteverdi, no era la primera vez que la policía identificaba a la mujer. En otras ocasiones "Nigeria no la reconoció y no se la pudo expulsar". A la mañana siguiente, fue puesta en libertad.
La reconstrucción oficial no ha aclarado todas las dudas. El Partido Radical, en la oposición, manifestó ayer su indignación y envió un cuestionario al Ministerio del Interior para obtener más datos sobre lo ocurrido. En una carta abierta, los senadores Marco Perduca y Donatella Poretti se preguntaron, entre otras cosas, "si la operación antiprostitución, por tipología y modalidades, era competencia de la policía municipal", y también, "si no considera el Ministerio de Interior que este tipo de intervenciones deben ser conformes a las leyes y que las personas sujetas a restricciones temporales de libertad tienen derecho a ser tratadas dignamente".
Junto a la carta del Partido Radical, la foto de la joven prostituta llegó al presidente del Senado, Renato Schifani, quien pidió explicaciones al jefe policial de Parma. "Quienes quieren adoptar el principio de la tolerancia cero deben hacerlo sin olvidar nunca la defensa de la dignidad de las personas y su privacidad", y añadió: "La dramática foto publicada puede trasmitir una imagen de nuestro país distinta de la realidad y de cuánto se está haciendo para el orden público, y respetando los derechos humanos".
En el paquete de seguridad, una serie de reformas para el orden público aprobadas en julio por el Gobierno de Berlusconi, están previstos poderes especiales para los alcaldes de las ciudades para intervenir en situaciones de emergencia contra mendigos y prostitutas. Sin embargo, el concejal de Seguridad de Parma excluye que se trate de una medida de emergencia: "Son controles normales", dijo Monteverdi. "En verano, con el calor, las prostitutas se visten con muy poca ropa, andan por el centro de la ciudad y la gente se queja, por eso las controlamos más. También les ofrecemos la posibilidad de insertarse en un programa para conseguir la ciudadanía italiana", siguió Monteverdi, que concluyó asegurando que "nunca había sido tratada tan bien: los policías le ofrecieron ropa y un desayuno".
La semana pasada, también generó polémica la notica de que el alcalde de Roma, el posfascista Gianni Alemanno, está estudiando la posibilidad de prohibir a los mendigos remover dentro de los contenedores de basura. No obstante, las quejas de algunas asociaciones de voluntariado consiguieron que el Ayuntamiento estacionara temporalmente esta idea.
El semanal católico Familia Cristiana ha vuelto a atacar duramente al Gobierno de Silvio Berlusconi por sus iniciativas en temas de seguridad y control de la inmigración. En el editorial que saldrá en el próximo número, expresó la esperanza de que "no sea fundada la sospecha de que en Italia esté volviendo a nacer el fascismo bajo otras formas". Además, el editorial acusó al Gobierno por "la mentira de la emergencia de la seguridad", y concluyó con una frase rotunda: "Ahora ya está".
Publicación La Reppublica 8/15/2008
es deplorable ver estas injusticias en paises desarrollados, imaginemonos como sufren nuestras mujeres e infantes en trancito por Mexico y otros paisitos de la region, donde estan los derechos de CEDAO de NACIONES UNIDAS.
ReplyDeleteDa pena el trato a personas reales de carne y hueso que solo por el hecho de ser inmigrantes se les trate de esa forma.
ReplyDeleteEs realmente indignante este tipo de recibimiento a los inmigrantes en un pais supuestamente civilizado.
ReplyDeleteW. Carpio
Milan Italia
La prostitucion es un arma de dosfilos, ante la falacia de la moral de un gobierno. Lo combaten estigmatizando a la persona que o practica; pero no lo combate en la manera de respeto a la persona humana. Es mas, en algunas sociedades se castiga, tanto al que provee el servico como el que compra placer sexual.
ReplyDeleteNos revota las palabras de Jesus: tire la primera piedra contra la mujer quien se cree libre de culpa!
Pero estos gobiernos no solo tiran la piedra sino son tambien consumidores.
Ojala a la llegada de un nuevo gobierno, se castigue hasta la rutinaria practica de hasta funcionarios del Estado en el negocio de la prostitucion.
Saludos,
Jose Matatia Delgado Y Del Hambre,