Almudena Bernabeu pedirá extradición para los acusados y espera que El Salvador “cumpla con sus obligaciones como estado democrático"
Por Jose Manuel Ortiz Benitez*
Almudena Bernabeu, representa a Center for Justice and Accountability, una de las dos organizaciones que presentó la querella en noviembre de 2008 en la Audiencia Nacional dentro del estado español en contra de 14 militares del ejército salvadoreño y del ex presidente Alfredo Cristiani por el asesinato de los jesuitas en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas ocurrido en 1989.
Almudena Bernabeu, representa a Center for Justice and Accountability, una de las dos organizaciones que presentó la querella en noviembre de 2008 en la Audiencia Nacional dentro del estado español en contra de 14 militares del ejército salvadoreño y del ex presidente Alfredo Cristiani por el asesinato de los jesuitas en la Universidad Centroamericana José Simeón Cañas ocurrido en 1989.
Cristiani de momento se libra de la quema porque el cargo que se le imputa “encubrimiento de crímenes de lesa humanidad” no tiene “persecución universal”, según la ley en el código penal español. (Foto Renata Ávila:Almudena Bernabeu con la Familia Jerónimo en Guatemala rural)
Desde su despacho allá en el vertiginoso 'downtown' de San Francisco, siempre bajo esa naturaleza y humildad que la caracteriza, Almudena me confiesa, sin reserva alguna, que con la querella admitida a juicio en Madrid, ella ahora es una mujer un poquito más feliz.
Esta española, de sangre mediterránea y ojos risueños, empezó defendiendo casos de asilo político para refugiados centroamericanos en Estados Unidos. Las historias de los refugiados conmovieron su corazón.
Ahora Almudena Bernabeu es una de esas personas que se desliza por el mundo, con una carpeta de casos bajo el brazo, en busca de justicia universal, denunciando ante tribunales de alta instancia crímenes horrendos cometidos por militares y gobiernos en contra de gentes y pueblos indefensos, una gigantesca tarea que va más allá de simples convicciones morales.
Aunque parezca inverosímil, para esta mujer de mediana edad, esta monumental tarea tiene que ver con la felicidad.
La siguiente es una corta entrevista que le hice a Almudena Bernabeu el 13 de enero de 2009
Desde su despacho allá en el vertiginoso 'downtown' de San Francisco, siempre bajo esa naturaleza y humildad que la caracteriza, Almudena me confiesa, sin reserva alguna, que con la querella admitida a juicio en Madrid, ella ahora es una mujer un poquito más feliz.
Esta española, de sangre mediterránea y ojos risueños, empezó defendiendo casos de asilo político para refugiados centroamericanos en Estados Unidos. Las historias de los refugiados conmovieron su corazón.
Ahora Almudena Bernabeu es una de esas personas que se desliza por el mundo, con una carpeta de casos bajo el brazo, en busca de justicia universal, denunciando ante tribunales de alta instancia crímenes horrendos cometidos por militares y gobiernos en contra de gentes y pueblos indefensos, una gigantesca tarea que va más allá de simples convicciones morales.
Aunque parezca inverosímil, para esta mujer de mediana edad, esta monumental tarea tiene que ver con la felicidad.
La siguiente es una corta entrevista que le hice a Almudena Bernabeu el 13 de enero de 2009
¿Cuál es su primera impresión después de saber que la querella ha sido admitida en la Audiencia Nacional?
Felicidad y ánimo para seguir adelante con el trabajo. Es una decisión que aplaudimos.
¿A qué obedece, en su criterio, la disposición del juez Eloy Velasco de quitar al ex presidente Alfredo Cristiani de la lista de los acusados?
Los motivos alegados por el juez están bien claros en su auto. Es muy importante tener en cuenta que el juez especifica que lo deja fuera sin perjuicio de lo que puedan aportar posteriores diligencias de prueba.
...¿Cuál es su valoración de eso?
No hay ninguna puerta cerrada todavía, en absoluto.
¿Van insistir ustedes a lo largo del juicio en imputarle al Sr. Cristiani algún cargo mayor, distinto al de “encubrimiento de crímenes de lesa humanidad” con miras de que pueda ser readmitido en la lista de los acusados?
Confiamos que practicarán cuantas diligencias sean necesarias y pertinentes. Nosotros propondremos pruebas y ya veremos que arroja la investigación.
¿Podemos esperar realmente un juicio para el resto de los 14 acusados dentro de la Audiencia Nacional?
Eso es impredecible en este momento. Esa es la esperanza y el objetivo de todo nuestro trabajo.
¿Cuáles son los pasos claves en todo el andamiaje judicial para hacer aterrizar a los imputados en el banquillo de los acusados?
Es una de las posibilidades, eso queda a discreción judicial, como partes acusadoras propondremos cuantas alternativas legales están a nuestro alcance...
¿Incluida la extradición?
Sí.
¿Cuánto tiempo puede durar todo el juicio?
La fase de instrucción, que es lo que comienza ahora, es difícil saber cuánto tiempo puede durar. Podría durar desde un mes hasta diez años. Es realmente difícil de predecir. Sin embargo en este caso hay mucho trabajo ya hecho por parte de la UCA y el IDHUCA. En este juicio y el objetivo es complementarlo, por ello quizá las cosas se puedan mover algo mas rápidamente.
Por las declaraciones del presidente Elías Antonia Saca –“Juicio a militares no aporta a la democracia”– hay pocas dudas que no habrá cooperación alguna por parte de las instituciones salvadoreñas en el juicio. ¿Le preocupa eso?
El Estado salvadoreño tiene obligaciones de cooperación jurídica internacional como también las tiene España. Confío en que El Salvador, llegado el momento, cumpla con sus obligaciones como estado democrático y miembro de la comunidad internacional.
¿Cree que finalmente se le hará justicia al pueblo salvadoreño?
Eso lo espero con todo mi corazón y ese es el deseo detrás de todo nuestro trabajo.
*Miembro de Salvadoreños en el Mundo
Felicidad y ánimo para seguir adelante con el trabajo. Es una decisión que aplaudimos.
¿A qué obedece, en su criterio, la disposición del juez Eloy Velasco de quitar al ex presidente Alfredo Cristiani de la lista de los acusados?
Los motivos alegados por el juez están bien claros en su auto. Es muy importante tener en cuenta que el juez especifica que lo deja fuera sin perjuicio de lo que puedan aportar posteriores diligencias de prueba.
...¿Cuál es su valoración de eso?
No hay ninguna puerta cerrada todavía, en absoluto.
¿Van insistir ustedes a lo largo del juicio en imputarle al Sr. Cristiani algún cargo mayor, distinto al de “encubrimiento de crímenes de lesa humanidad” con miras de que pueda ser readmitido en la lista de los acusados?
Confiamos que practicarán cuantas diligencias sean necesarias y pertinentes. Nosotros propondremos pruebas y ya veremos que arroja la investigación.
¿Podemos esperar realmente un juicio para el resto de los 14 acusados dentro de la Audiencia Nacional?
Eso es impredecible en este momento. Esa es la esperanza y el objetivo de todo nuestro trabajo.
¿Cuáles son los pasos claves en todo el andamiaje judicial para hacer aterrizar a los imputados en el banquillo de los acusados?
Es una de las posibilidades, eso queda a discreción judicial, como partes acusadoras propondremos cuantas alternativas legales están a nuestro alcance...
¿Incluida la extradición?
Sí.
¿Cuánto tiempo puede durar todo el juicio?
La fase de instrucción, que es lo que comienza ahora, es difícil saber cuánto tiempo puede durar. Podría durar desde un mes hasta diez años. Es realmente difícil de predecir. Sin embargo en este caso hay mucho trabajo ya hecho por parte de la UCA y el IDHUCA. En este juicio y el objetivo es complementarlo, por ello quizá las cosas se puedan mover algo mas rápidamente.
Por las declaraciones del presidente Elías Antonia Saca –“Juicio a militares no aporta a la democracia”– hay pocas dudas que no habrá cooperación alguna por parte de las instituciones salvadoreñas en el juicio. ¿Le preocupa eso?
El Estado salvadoreño tiene obligaciones de cooperación jurídica internacional como también las tiene España. Confío en que El Salvador, llegado el momento, cumpla con sus obligaciones como estado democrático y miembro de la comunidad internacional.
¿Cree que finalmente se le hará justicia al pueblo salvadoreño?
Eso lo espero con todo mi corazón y ese es el deseo detrás de todo nuestro trabajo.
*Miembro de Salvadoreños en el Mundo
Labels
Caso Alfredo Cristiani
Creo que este Ortiz tiene un problema con los salvadoreños que son del partido ARENA, solo entrevista a gente para que se metan a juzgar a gente de ARENA.
ReplyDeleteEs un periodisa biased y todo este blog es lo mismo.
Ortiz por que insiste Ud tanto en que ese maldito juicio tome lugar en España, por que no lo podemas hacer dentro de nuestras instituciones.
ReplyDeleteCristiani debe pagar por su impasividad ente la masacre de los jesuitas.
ReplyDeleteEl CArbonero Justiciero
Puchica estos areneros ni duermen, viendo este blog.
ReplyDeleteNo se aflijan, a Cristiani solo le ven a dar un susto, pero cuidado que del susto pelo gallo Pinochet.
Que dundos estos areneros confunden información veraz e independiente con politiquerismo informativo barato, como el que produce Chacon en el Diario de Hoy.
ReplyDeleteEste tipo ya aburre con su linea antiarena.
ReplyDeleteValen riata ustedes de SEEM
Estos señores identificados con ARENA son un poco dundos, este juico se trata de la impunidad y la injustica por el crimen cometido por los militares contra de gente armada pero de ideas, para los areneros todo lo q se dice para llevar justicia social es en contra de ellos, son algo egocentricos creo yo, no todo gira al rededor de arena ilusos
ReplyDeleteNo veo el sesgo ideoligo de este chavo en la entrevista.
ReplyDeleteQuisas los que lo ven tenga un problema ocular en su propia perspectiva, eso es un poco mas complicado de tratar.
Gracias
Usuluteco.
La gente terca no entiende que estos casos no sucedieran si gente predominante en ARENA no fuera corrupta, perversa y maliciosa. Van a decir pues que pedir que se haga justicia en el caso de la niña brutalmente asesinada y violada Katia Miranda, aunque en el proceso se mencione a Calderon Sol como encubridor, es estar contra ARENA?. Son los hechos, son las verdades.
ReplyDeleteSi este zipota ni es periodista, los está engañando, que no ven que es un cuentista, miren lo que dijo de la reunión del cuartel general de ARENA, todo era inventado.
ReplyDeleteSi este zipota ni es periodista, los está engañando, que no ven que es un cuentista, miren lo que dijo de la reunión del cuartel general de ARENA, todo era inventado.
ReplyDeleteEs increible que ha esta altura un arenista solo escribe contra Jose Manuel Ortiz y se olvidan de comentar el articulo con ideas que pueden ser aceptadas o vencidas.
ReplyDeleteNO LES SUENA COMUN EN MUCHOS PARLACHINES MEDIATICOS ESTOS PRO-ARENA?
Mejor lean su peridiquito El Diablo de Hoy asi se daran gusto y hasta lograran orgasmos a favor del pelon Policia Avila y del Norman Queasno !
Ojala estos militares sean juzgados y extraditados hacia la peninsula Iberica para pasearse un ratico mientras se juzga y entretanto recuerdan el dano moral cuasado a la Comunidad Salvadorena Mundial.
Si no les gusta, pues, busque el blog de fuerza solidaria y alli si, mojaran todo su asieno tras lograr semejante orgasmo a favor del debilitado arenismo.
Jose Matatias Delgado Y Del Hambre.
Bueno pero segun veo es una entrevista no es un invento de Ortiz, asi que lo que ella dice no lo dice el..no sean tan ciegos
ReplyDeleteHay que darle prioridad a los cambios de nuestro sistema de justicia, con la creación de una corte judicial y darle autoridad internacional, para que acusados como cristiani en una corte española, pueda ser juzgado en paralelo en El Salvador y con otros países que presentes demandas judiciales.
ReplyDeleteDespués de la condena de cristiani. u otro inculpado por delitos de guerra, no creo que necesitemos diez años para sanear nuestro país; estos asesinos que sufren de psicodiarrea mental aguda, van a sufrir de una manera intempestiva del síndrome del FLIT, este ultimo se caracteriza por querer huir de manera acelerada, después que se hace jurisprudencia con un primer veredicto condenatorio por crímenes de guerra, en este caso podría ser el de cristiani, flores, la copula de arena desde su fundación y a Título Póstumo Roberto D'Aubuisson
El síndrome del FLIT es muy raro pero ya expuesto con anterioridad por la justicia de ciertos países de Latinoamérica y con nuevos gobiernos honestos.
Claro que no se puede erradicar del todo siempre hay que estar vigilante pues se conoce que su foco de infección esta en Miami y en ciertas academias militares del vecino país del norte.
Se han de preguntar a donde encontramos el FLIT, en la memoria de los sobrevivientes de las atrocidades que estos criminales hicieron este encuentro es el de las víctimas y sus victimarios y generalmente después de un veredicto como lo mencione antes el FLIT se encarga de erradicarlos de nuestro suelo.
Porque a titulo póstumo en el caso de "Bob Blowtorch" porque queremos que la primera generación nacida en plena libertad en El Salvador no tenga en ningún momento que confrontarse con la memoria del asesino de la fe cristiana en este caso Monseñor Romero y así la horrible pesadilla que nuestras generaciones oprimidas humilladas y despojadas de sus derechos de ser libres ya nuca se repita y que todo salvadoreño goce de libertad dentro de nuestra sociedad (DE SOCIALISMO)
Ejemplos de como se puede practicar el socialismo: no haga sus compras en el súper defectos
no compre El Sicario de Hoy o La Pendeja Gráfica, informarse si los dueños con los cuales usted intercambia sufren del síndrome del FLIT.
Si en su familia porsiaca hay algún marero, incorpórelo con un nuevo pensamiento de libertad para que salga adelante y borremos para siempre el estaus de marginalisacion 1 que USA, NSA, CIA, y otras organizaciones de sumisión socio política y esclavaje global americano crearon de todas piezas en este sector de nuestro pueblo, el emigrante salvadoreño al final de la guerra y en busca de una nueva patria.
En este periodo nuestros compatriotas escogieron masivamente el sur de los estados unidos, donde las organisaciones antes mencionadas ya habían empezado la infiltración social con drogas y alcohol para poner en marcha el plan “EXODO y su primer objetivo la apelación MARA basada en el titulo de la película
“ MARABUNTA ”para mantener nuestra juventud dividida y aterrorizada al margen de la sociedad norteamericana y crear la psicosis de dependencia al BIG BROTHER y luego adoptada por arena
1 Incluso hemos visto fotos con gente de las maras haciendo trabajo de activismo de parte del FMLN.
(Alfredo Cristiani) 14 de marzo El Sicario de Hoy
supongamos que sea cierto esto se llama integración social pendejo
“In this country, we were taught to kill our own people, no matter if they were from your own blood. If your father was the enemy, you had to kill him. So the training we got during the war in our country served to make us one of the most violent gangs in the United States.”
Ernesto Miranda, AKA Smokey